Impressum

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Im Falle von Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.

Dieses Impressum gibt die Identität des Betreibers von TracksCreationS und die Nutzungsbedingungen von trackscreations.fr an. Nach dem Gesetz muss jeder Online-Shop seine rechtlichen Angaben klar und leicht zugänglich veröffentlichen.

Letzte Aktualisierung: Oktober 2026

Impressum: Betreiber der Website

Die Website trackscreations.fr wird betrieben von: ALPES MESURES, SAS mit einem Grundkapital von 600 €
Sitz der Gesellschaft: 11 rue de l’Isère, 38610 Gières, Frankreich
SIRET: 892 083 858 00019 — RCS Grenoble 892 083 858
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR52 892 083 858
Kontakt: über unser Kontaktformular
Telefon: wird auf Anfrage über das Kontaktformular mitgeteilt
Verantwortlich für den Inhalt (Directrice de la publication): Pauline Gonin, Präsidentin

Hosting

Die Website, der Domainname und die E-Mail-Dienste werden gehostet von: OVH SAS
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich — www.ovhcloud.com
Telefon: 1007

Geistiges Eigentum

Sämtliche Inhalte der Website (Texte, Fotos, Videos, 3D-Modelle und Kreationen) sind Eigentum von TracksCreationS, sofern nicht anders angegeben. Jede Vervielfältigung ohne Genehmigung ist untersagt.

Marken Dritter

GraviTrax® ist eine eingetragene Marke von Ravensburger. LEGO® und DUPLO® sind eingetragene Marken der LEGO Gruppe. TracksCreationS ist weder mit Ravensburger oder der LEGO Gruppe verbunden noch von diesen gesponsert oder gebilligt. Die auf dieser Website verkauften Produkte sind eigene Kreationen, die so konzipiert sind, dass sie mit diesen Spielen kompatibel sind.

Verbraucherschlichtung

Gemäß den Artikeln L.612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) hat jeder Verbraucher das Recht, zur gütlichen Beilegung einer Streitigkeit mit einem Unternehmer kostenlos einen Verbraucherschlichter anzurufen. Der von ALPES MESURES benannte Schlichter ist: CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris – www.cm2c.net. Der Verbraucher kann den Schlichter über dessen Online-Formular oder auf dem Postweg anrufen, nachdem er bei ALPES MESURES eine schriftliche Beschwerde eingereicht hat, und zwar innerhalb eines Jahres nach dieser Beschwerde.

Die europäische Online-Streitbeilegungsplattform wurde am 20. Juli 2025 geschlossen: Sie ist nicht mehr zugänglich.