Aviso legal
Esta traducción se facilita únicamente a título informativo. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión francesa.
Este aviso legal precisa la identidad del editor de TracksCreationS y las condiciones de uso de trackscreations.fr. De conformidad con la ley, toda tienda en línea debe publicar su aviso legal de forma clara y accesible.
Última actualización: octubre de 2026
Aviso legal: editor del sitio
El sitio trackscreations.fr está editado por: ALPES MESURES, SAS con un capital de 600 €
Domicilio social: 11 rue de l’Isère, 38610 Gières, Francia
SIRET: 892 083 858 00019 — RCS Grenoble 892 083 858
Número de IVA intracomunitario: FR52 892 083 858
Contacto: a través de nuestro formulario de contacto
Teléfono: se facilita previa simple solicitud a través del formulario de contacto
Directora de la publicación: Pauline Gonin, Presidenta
Alojamiento
El sitio, el nombre de dominio y el correo electrónico están alojados por: OVH SAS
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia — www.ovhcloud.com
Teléfono: 1007
Propiedad intelectual
Todos los contenidos del sitio (textos, fotos, vídeos, modelos 3D y creaciones) son propiedad de TracksCreationS, salvo indicación en contrario. Queda prohibida toda reproducción sin autorización.
Marcas de terceros
GraviTrax® es una marca registrada de Ravensburger. LEGO® y DUPLO® son marcas registradas del grupo LEGO. TracksCreationS no está afiliada, patrocinada ni aprobada por Ravensburger ni por el grupo LEGO. Los productos vendidos en este sitio son creaciones originales diseñadas para ser compatibles con estos juegos.
Mediación de consumo
De conformidad con los artículos L.612-1 y siguientes del Código de Consumo francés, todo consumidor tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador de consumo para la resolución amistosa del litigio que le enfrenta a un profesional. El mediador designado por ALPES MESURES es: CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 París – www.cm2c.net. El consumidor puede acudir al mediador mediante su formulario en línea o por correo postal, tras haber dirigido una reclamación escrita a ALPES MESURES, en el plazo de un año a partir de dicha reclamación.
La plataforma europea de resolución de litigios en línea se cerró el 20 de julio de 2025: ya no es accesible.